苍蝇

注册

 

发新话题 回复该主题

学了那么多年的英语,你知道自己的口音是哪 [复制链接]

1#
治疗白癜风去哪里 http://www.xjkqzjw.com/

口音这事儿,总能引起很多争论。

因为美剧的盛行,大家都开始爱学着美国人卷着舌头说话了。一句高昂热情的Hi,凸显了美国人奔放自由的性格。

没什么偶像包袱的美国人,生活中怎么方便怎么来,连说话上也特别省事儿。有人管美语叫LazyEnglish,因为很多难发的音都被省去,发音变得圆润而简短。难怪英国的超长待机女王伊丽莎白二世都禁不住在推特上吐槽:世上没有一种叫做AmericanEnglish的东西!只有English和傻XEnglish!

当年很多人把这当真事儿,这段话火爆了社交网络。但其实,这跟朝鲜记者崔成浩、推特乔布斯一样,都是段子手的恶搞。这个段子之所以这么火,是因为它触碰了英国人内心最脆弱的地方。在美国成为西方第一土豪后,从霸道总裁沦落为提包小弟的英国内心各种不爽。经济上拼不过,只要用毕生的嘴炮来守护英语的自豪和荣耀了。

英式英语从语法规则、遣词造句、语音语调、标点符号各个方面都十分讲究。如果能像BBC播音员一样说一口文雅的牛津腔,即使是美国人也艳羡不已。因为牛津腔中所蕴含的《唐顿庄园》般的上流社会气息,正是美国草根文化中缺失的历史和文化之根。

还有一种常常被忽略的英语,因其偏安一隅的地理位置,远离了英音与美音的撕逼大战。受英国殖民的影响,澳式英语与英式英语更接近。但作为曾经英国人流放囚犯的地方,澳式英语一直被认为「下里巴人式」的粗犷、难懂,好好的单词非要吞音,嘴唇连动都不动,是为了防止苍蝇飞进去吗?

时光流转,如今的澳式英语也已经自成一派,也被越来越多崇尚自然、活力的年轻人所接受。周杰伦小哥就以说一口纯正的澳式英语为荣呢!

学了这么多年英文的你,是否好奇自己到底讲的是哪国范儿的英文呢?毕竟,在这个「主要看气质」的年代,讲英语也是要气质的,不是吗?

闲话不再多说,长按下方

分享 转发
TOP
发新话题 回复该主题