[Photo/Pexels]
“无头苍蝇”，中文熟语，字面意思是“像没有头的苍蝇一样（likeaheadlessfly）”，形容做事没什么头绪，盲目乱窜的，可以翻译为“scurryaimlessly”或“dosomethinghaphazardly”。与英文俚语“likeaheadlesschicken”意思相近，表示“tocarryoninadisorganizedmanner”。
例句：
不要像无头苍蝇一样到处乱跑，把你需要完成的事情列一个清单，然后按顺序完成。Insteadofrunningaroundlikeaheadlesschicken,makealistofthethingsyouneedtofinishandthenworkontheminthatorder.
Editor:Jade
来源：chinadaily.
