“斧正”是一个典故,出自《庄子》一书。说的是战国时期,博学的庄子结交了一个朋友惠子,两人在学问上互相切磋,取长补短,交谊很深。后来,惠子早亡,庄子非常痛惜。一次,庄子路过惠子的墓地,他对随行的人讲了一个故事:
楚国郢(yǐng)都有个人,在刷墙时鼻尖上溅了一点白粉,这点白粉薄得像苍蝇翅膀一样,他找了个工匠帮他去掉,这个工匠让他站稳后,抡起斧子照他的鼻尖就是一下,那个人镇静自若,只觉一股疾风拂面而过,鼻尖上的白粉全都不见了,而鼻子一点也没受伤。有个国君听说后,把这个工匠召去,对他说:“听说你运斧成风,请给我表演一下吧。”工匠说:“我确实有过这种技能,可是,和我配合的那个人已经死去很长时间了。”
故事讲到这里,庄子感叹地说:“自从惠子死后,我失去了学业上的挚友,再也没有和我谈得投机的人了。”
根据这个故事,后人请人修改文章时,便常常用“斧正”二字,以示谦恭。还有的写作“斧政”、“削正”、“郢政”,都是这个意思。